AccesibilidadPasar al contenido principal
¿Qué significa el estado de mi pedido?
Última actualización 17 de junio de 2026.
El estado de su pedido muestra en qué fase del proceso se encuentra y se actualiza a medida que avanza.

Estados comunes de los pedidos

  • Pedido realizado: Su pedido se ha enviado correctamente y ya está en el sistema.

    Pedido realizado con fecha de entrega estimada. Seleccione para comprobar el estado del pedido.
  • Producción comenzada: Su pedido se ha comenzado a fabricar o preparar.

    La producción comenzó con una fecha de entrega estimada. Seleccione para comprobar el estado del pedido.
  • Producción completada: la producción ha finalizado y su pedido está listo para enviarse.

    Producción completada con fecha de entrega estimada. Seleccione para comprobar el estado del pedido.
  • Recibido por el transportista: la empresa de transporte ha recogido su pedido para su entrega.

    Recibido por el transportista con una fecha de entrega estimada. Seleccione para comprobar el estado del pedido.
  • En tránsito: el pedido está de camino y puede darle seguimiento a su recorrido.

    Ícono de estado de tránsito con fecha de entrega estimada. Seleccione para comprobar el estado del pedido.
  • En reparto: el paquete se encuentra en las últimas etapas del proceso de envío y llegará pronto.

    Ícono de estado en reparto con fecha estimada de entrega. Seleccione para comprobar el estado del pedido.
  • Entregado: El pedido se ha entregado correctamente en la dirección facilitada. Podrá acceder a los detalles de la entrega durante los primeros 90 días desde que se produjo la entrega.

    ícono de estado entregado con fecha estimada de entrega. Seleccione para comprobar el estado del pedido.

Casos especiales 

  • Paquetes múltiples: si su pedido incluye varios artículos, es posible que se envíe en paquetes separados. Cada paquete tendrá su propio número de seguimiento, lo que le permitirá supervisar el estado de cada envío de forma individual. Seleccione cada paquete para acceder a su estado de entrega.

    Interfaz de seguimiento de múltiples paquetes con fecha de entrega estimada. Seleccione para comprobar el estado del pedido.
    Modal de seguimiento de pedidos que muestra el estado «En camino» con la fecha de entrega prevista. El pedido se envía en varios paquetes, cada uno con su propio estado, y los paquetes se pueden ampliar para ver el seguimiento individual y el progreso de la entrega.

Retrasos

  • Retraso en la entrega: es posible que su entrega llegue más tarde de lo esperado. Estamos supervisando la situación y actualizaremos la fecha de entrega estimada.

    Retraso en la entrega con fecha de entrega estimada. Seleccione para comprobar el estado del pedido.
  • Retraso en la producción: la producción está tardando más de lo previsto. Estamos trabajando en ello y le informaremos tan pronto como sea posible.

    Retraso en la producción con fecha de entrega estimada. Seleccione para comprobar el estado del pedido.
  • Se requiere aprobación: si necesitamos cambiar el diseño de su producto por motivos de calidad, es posible que le pidamos que revise y apruebe el nuevo diseño. El producto no puede entrar en producción hasta que usted dé su aprobación, lo que podría causar un retraso.

    Banner de advertencia con la etiqueta «Retraso en la producción» que indica que se necesita aprobación para continuar y solicita al usuario que revise el diseño antes de una fecha determinada. Seleccione para comprobar el estado.

¿Le resultó útil este artículo?
Descubra cómo usamos sus comentarios

Conéctese en directo con el servicio de atención al cliente

¿Necesita ayuda?

Contact Us